Le cœur de notre équipe

Créée en 2004, notre équipe coordonne vos projets depuis plus de dix ans.

Laurence Duflos, Directrice artistique
Depuis plus de quinze ans, Laurence a une expérience professionnelle de graphiste (communication d’entreprise, actionnariat salarié, communication financière…) puis de Responsable du studio graphique au sein du plateau technique « Opérations Stratégiques ». Une maîtrise complète de la chaîne graphique au service de vos projets.

 

Miren Garat, Assistante d’édition
Miren a assuré la coordination, la supervision et le suivi d’édition d’une quinzaine de numéros de Cimbéton (« Construction Moderne » et « Ouvrages d’Art »). Elle intervient également en tant que maquettiste sur tous les autres types de publications de l’agence.

 

 

Charlotte Drake, Responsable traductions
Charlotte, traductrice indépendante de nationalité suédoise, diplômée de l’ESIT à Paris en 1996 (Master 2 en traduction éditoriale, économique et technique) coordonne également depuis 2001 des projets de traduction multilingues, notamment des opérations d’actionnariat salarié avec Two & Two, pour Nissan, Altedia et Alixio. Son réseau est exclusivement constitué de traducteurs de qualité, spécialisés dans le domaine.